Durant la primera estada a Horta, Picasso i el seu amic Pallarès anaren a visitar el convent de Sant Salvador, en aquell moment encara habitat, i passaren la nit a dalt de la muntanya de Santa Bàrbara, a dins d’una cova.

Va ser, doncs, el primer contacte amb la natura, ja que posteriorment s’endinsaren al massís del Ports durant uns quants dies.

El convent de Sant Salvador i la Muntanya de Santa Bàrbara són un mirador excel·lent sobre la plana de la Terra Alta, amb vistes al verd mediterrani tan característic, i les muntanyes del Parc Natural dels Ports.

La vegetació que acompanya té un caràcter fortament mediterrani, en què el verd apagat, gairebé grisós dels pins o les estepes es veu només alterat pels petits esquitxos de colors de les floracions d’herbes i plantes, que aprofiten els escassos espais de la vida que permeten aferrar-s’hi.